Infractions Saison 2

Saison 2

Mercredi 20h

En rappel : vendredi 10h | samedi 19h | mardi 13h30 et 22h30

Tous les épisodes

Voies de fait par un mineur / Permis restreint - 20

Infractions - Épisode 20 : Voies de fait par un mineur / Permis restreint

Un jeune intimidé devient intimidateur à son tour et les conséquences sont sérieuses : il est accusé de voies de fait graves. L’avocat Me Farazandeh analyse la délicate position dans laquelle se trouve son client, et fait tout en son pouvoir afin qu’il ait le moins de répercussions possibles dans son dossier. Un homme verra bientôt son permis de conduire suspendu en raison de nombreuses contraventions qui ont eu raison de ses points d’inaptitude. Il compte sur l’expertise de Me Lévy pour obtenir un permis restreint car autrement, il risque de perdre son emploi.