Infractions Saison 2

Saison 2

Mercredi 20h

En rappel : vendredi 10h | samedi 19h | mardi 13h30 et 22h30

Tous les épisodes

Vitesse dans une bretelle d'autoroute / Proxénétisme - 22

Infractions - Épisode 22 : Vitesse dans une bretelle d'autoroute / Proxénétisme

Un motocycliste accusé de grand excès de vitesse sur une bretelle d’autoroute et un jeune de proxénétisme. Avec cette amende salée en points et en argent, le client de Me Lévy est à une infraction de perdre son permis. L’emploi de l’accusé s’en trouverait compromis et son dossier de conduite pourrait être entaché pour de nombreuses années. Me Lévy repasse les faits dans les moindres détails pour préparer la défense de son client. Des chefs d’accusation de proxénétisme pèsent sur un jeune homme de 18 ans, qui avait 17 ans au moment des faits. Son avocat Me Farazandeh fait face à un dossier complexe qui nécessite une analyse méticuleuse des événements. Il fera tout en son possible pour lui éviter d’être jugé aux adultes.