Infractions Saison 2

Saison 2

Mercredi 20h

En rappel : vendredi 10h | samedi 19h | mardi 13h30 et 22h30

Tous les épisodes

Refus de souffler / Permis de taxi échu - 24

Infractions - Épisode 24 : Refus de souffler / Permis de taxi échu

Un homme refuse souffler dans l’ivressomètre et un chauffeur de taxi roule illégalement. Le futur du client de Me Levy-Soussan est compromis en raison des accusations qui pèsent contre lui. Il pourrait notamment perdre le droit de conduire pour quelques années et avoir un dossier criminel, ce qui compromettrait son emploi sur la route. Le client de Me Lévy risque lui aussi de perdre son travail de chauffeur de taxi, en plus de voir payer des milliers de dollars en contravention. Me Lévy va tout faire pour sortir son client de cette fâcheuse situation.